Kaho Na Pyaar Hai Song Lyics In Hindi And English

Kaho Na Pyaar Hai Song Lyics 

Introduction to the Song

"Kaho Na Pyaar Hai" is a timeless Hindi romantic song from the blockbuster Bollywood movie of the same name, released in 2000. Sung melodiously by Udit Narayan and Alka Yagnik, with music composed by Rajesh Roshan, the song became an anthem of young love across India. It marked a grand debut for Hrithik Roshan and captured the hearts of audiences with its soulful lyrics and captivating tune. The song’s charm lies in its simple yet expressive declaration of love that resonates deeply with listeners.

Full Lyrics in Hindi and English

Hindi Lyrics:

दिल मेरा हर बार ये सुनने को बेकरार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
हाँ, तुमसे प्यार है, के तुमसे प्यार है

इन प्यारी बातों में अन्जाना इकरार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
कहा ना प्यार है, कहा ना प्यार है

प्यार जहाँ में होता नहीं, फिर बोलो क्या होता?
दुनिया में दिल कोई कभी ना धड़का होता
धड़का है दिल, आ यार मिल, ये प्यार का इज़हार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
कहा ना प्यार है, कहा ना प्यार है

दो प्रेमी, दो पागल, क्या करते हैं बोलो?
मुझसे क्या पूछते हो, अपने दिल को टटोलो
मालूम है हमको तुम्हे किस बात का इंतजार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
कहा ना प्यार है, कहा ना प्यार है

मिलते नहीं हम तुम तो, फिर बोलो क्या होता?
सच बोलूँ फिर अपना ख्वाब ना पूरा होता
कहता है मन अपना मिलन दुनिया में यादगार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
कहा ना प्यार है, कहा ना प्यार है

---

English Lyrics (Transliteration):

Dil mera har baar ye sunne ko bekarar hai
Kaho naa pyaar hai, kaho naa pyaar hai
Haan, tumse pyaar hai, ke tumse pyaar hai

In pyaari baaton mein anjaana ikraar hai
Kaho naa pyaar hai, kaho naa pyaar hai
Kaha naa pyaar hai, kaha naa pyaar hai

Pyaar jahan mein hota nahi, phir bolo kya hota?
Duniya mein dil koi kabhi na dhadka hota
Dhadka hai dil, aa yaar mil, yeh pyaar ka izhaar hai
Kaho naa pyaar hai, kaho naa pyaar hai
Kaha naa pyaar hai, kaha naa pyaar hai

Do premi, do paagal, kya karte hain bolo?
Mujhse kya poochhte ho, apne dil ko tatolo
Maaloom hai humko tumhe kis baat ka intezaar hai
Kaho naa pyaar hai, kaho naa pyaar hai
Kaha naa pyaar hai, kaha naa pyaar hai

Milte nahi hum tum to, phir bolo kya hota?
Sach boloon phir apna khwaab na poora hota
Kehta hai man apna milan duniya mein yaadgaar hai
Kaho naa pyaar hai, kaho naa pyaar hai
Kaha naa pyaar hai, kaha naa pyaar hai

Song Meaning and Themes

"Kaho Na Pyaar Hai" beautifully captures the essence of innocent love, the anticipation and excitement of expressing one's feelings, and the hopeful dreams that come with a romantic connection. The lyrics emphasize the yearning of the heart to hear the words "I love you," reflecting the vulnerability and eagerness of new love. The repetitive plea "Kaho naa pyaar hai" (Say you love me) echoes the universal human desire for affirmation and emotional connection.

The song also touches on the idea that life without love would be empty and meaningless—a world without hearts beating for one another. It celebrates love as the most profound expression of life, insisting that love gives meaning and joy to existence.

Emotionally, the song is uplifting and optimistic, with an undercurrent of tenderness and a touch of playful madness that two lovers often share. This song connects with listeners not only through its melody but also through the universal theme—love as the fundamental human experience that binds hearts.

Why the Song Endures

Decades after its release, "Kaho Na Pyaar Hai" remains popular because it perfectly encapsulates the magic of first love and the blissful innocence that comes with it. The combination of Hrithik Roshan's charming presence, memorable music, and heartfelt lyrics appeals to multiple generations. It stands as a symbol of Bollywood romance, inspiring many to believe in the power of love.

This song is often played at weddings and romantic occasions, underscoring its status as an evergreen favorite. Its lyrical simplicity and emotional depth allow listeners from all walks of life to relate and find their own story within the song.